Ruby on Rails es un framework para crear aplicaciones web, para programar aplicaciones nativas para Iphone o Ipad no te sirve, aunque en Ruby existen alternativas para lograr lo que quieres, una que se me viene a la mente es esta
http://www.rubymotion.com/