Ciao
Si te pasa tambien con ie7 e ie6, puede ser debido a que htc no esté habilitado en apache, puedes corregirlo añadiendo la siguiente instrucción:
AddType text/x-component .htc
en el .htaccess,
Si te pasa solo con ie8 puede ser debido a que el css del div padre no está adecuadamente programado, prueba a añadirle a la clase del div padre un position:relative y un z-index adecuado.
P.S.: El css és igual para Joomla, Wordpress, Drupal o para una web en php.
P.P.S: en mi
portafolio web verás que los angulos de los items de menu y de los recuadros de los textos centrales se ven redondeados en Ie8 y anteriores con pie