Hola:
En esto...
Cita:
Iniciado por cuasatar 
... Sin embargo a la hora de convalidar el titulo me exijen que el trabajo este traducido al español, Para mi eso es una falta de respeto como profesional porque eso me implico mucho esfuerzo y dedicación y yo no debo estar en la obligación de traducir mi propio trabajo sobre todo a personas que igual no van a entender de que trata mi trabajo ni les interesa.
...
... estoy en total desacuerdo... supongo que lo de maestría es algo universitario o académico... y no solo debe exigirse en el idioma del país y de los miembros del jurado sino con una correcta ortografía. Los años que pasé en la Universidad me han hecho perder toda mi confianza en esas instituciones, y tal como está evolucionando veo que lamentablemente terminarán cediendo a los extranjerismos y demás vicios.
Por mi parte, no me gustan ese tipo de comentarios.
Saludos
