Gracias NUCKLEAR por tu ayuda, aun así necesito unos consejos.
Según tus indicaciones tengo que hacer:
-Crear una tabla manual, por ejemplo "tb_datos_users" con los campos a guardar ("domicilio", "dni","teléfono"...) pero luego como se vincula con la tabla users?
Creo que se vincula por un UID? pero como sabe drupal que esos campos por ejemplo a la hora de crear un usuario desde el login de la web guarde ahí los campos?
Gracias de antemano!!!