Aplicar estilo a código ASCII

[El_Astur]

Buenos días,

¿alguien sabe alguna forma de aplicar estilos al código ascii que genera un editor al agregar contenido?. El problema es que en IE crea unos códigos   &lsquo; &rsquo; que en los <li> de las listas provoca que cuando saltan de línea se superponga una línea a otra del li.

Muchas gracias.