El problema es con las
palabras demasiado largas aparentemente. Si usás espacios seguramente eso no pasa. Es poco probable que pase, pero si te querés resguardar, podés usar este código que "rompe" las palabras si se pasan del ancho:
Código CSS:
Ver original.contenedor{
width: 300px; /* Cambialo por el ancho que necesites */
overflow: auto;
white-space: -moz-pre-wrap; /* Mozilla */
white-space: -hp-pre-wrap; /* HP printers */
white-space: -o-pre-wrap; /* Opera 7 */
white-space: -pre-wrap; /* Opera 4-6 */
white-space: pre-wrap; /* CSS 2.1 */
white-space: pre-line; /* CSS 3 (and 2.1 as well, actually) */
word-wrap: break-word; /* IE */
}