La cosa quedó así:
Código PHP:
Ver originalfunction ofertas()
{
global $ruta_mini;
$sql = mysql_query ("SELECT * FROM fotos,productos WHERE productos.estado='oferta' AND productos.referencia = fotos.referencia LIMIT 3");
$ofertas = mysql_num_rows($sql);
if($ofertas > 0)
{
while($res = mysql_fetch_array($sql))
{
?>
<div class="contenido">
<?php echo "<h5>".$res['marca']." ".$res['modelo']."</h5>";?>
<div class="oferta"><?php echo $res['pvp']."€";?></div>
<img src="<?php echo $ruta_mini.$res['nombrefoto'];?>">
</div>
<?php
}
} else
{
echo "No hay ofertas";
}
}