No conocia el plugin, muy interesante!
Por lo que he podido ver, nos se le pueden pasar dos contenedores a la vez, asi que debes invocar a la funcion tantas veces como contenedores necesites.
Para que funcione correctamente en los dos debes añadir al selector principal el contenedor, quedaria una cosa asi:
Código:
$('#slider1 img.lazy').lazyload({container:$('#slider1),effect:"fadeIn"});
$('#slider2 img.lazy').lazyload({container:$('#slider2),effect:"fadeIn"});
Yo lo he probado y funciona correctamente asi, pruebalo y ya nos cuentas, suerte!