intenta el siguiente código y verás que funciona. luego comparas que tienes mal en tu código. aunque te recomendaría que uses la consola del navegador para determinar qué pasa con tu código.
Código:
<input disabled='disabled' id='field'> <!-- luego eliminas el atributo disabled -->
<script>
if(document.getElementById('field').disabled){
alert('el campo esta inhabilitado');
} else {
alert('el campo esta disponible');
}
</script>