Hola Javier,
Si lo que quieres es un streaming sencillito, a no ser que necesites mucho tráfico, quizás te sirva cualquier compartido/vps. Échale un vistazo a los reproductores HTML5 actuales, tienen las opciones que necesitas y no hace falta desde el lado del servidor de nada "especial":
http://mediaelementjs.com/
Un saludo.