Primero prueba esto:
form_mail("
[email protected]", "HOLA", "Los datos introducidos en el formulario son:\n\n", "
[email protected]");
Despues fijate que:
form_mail("
[email protected]", $_POST[asunto],
"Los datos introducidos en el formulario son:\n\n", $_POST[email])
a las variables de $_POST estan mal declaradas, tiene que ser $_POST['asunto'] y $_POST['email']
con tide.
Esperamos tus comentarios.