Hola Pipeline!
Desde Ajustes > Multimedia podés modificar el tamaño por defecto de las imágenes como para que no exceda el ancho de tu blog (por ejemplo en este caso puntual 700px).
La galería por defecto usa el tamaño "mini" que encuentra en el blog. Creo que si modificás el tamaño mini a 700px de ancho solucionarías tu asunto, pero quizás necesites ese tamaño para otra cosa por lo que podés modificar el modo en que se muestra la galería de wordpress reemplazando
wp_get_attachment_thumb_url quizás por get_attachment_url...
Acá muestro como cambiar la galería por defecto
http://www.summarg.com/2012/modifica...-en-wordpress/