Adjunto la solucion que me dio EMPREAR
Lo que necesitás es css y no java, aquí una posible solución
http://foros.emprear.com/css/word-wrap-en-celdas-css/
Saludos
__________________
La voz de las antenas va, sustituyendo a Dios.
Cuando finalice la mutación, nueva edad media habrá
S.R.
Gracias a todos,
tema cerrado