Si tienes experiencia y mucho conocimiento de Java tambien debes tener buen conocimiento de ingles, ¿porque quieres limitar la busqueda del tutorial solamente en español?
El tutorial de Oracle es muy bueno
http://docs.oracle.com/javaee/6/tutorial/doc/