El problema es este:
Código PHP:
Ver original$layout->setLayoutPath('/templates');
Tienes que pasarle el path correcto, ya que al usar / te mueves a la raíz del disco, por conveniencia es conveniente uses una constante que apunte al directorio de tu aplicación, y de ahí muevas los paths, por ejemplo:
Código PHP:
Ver originaldefine('APP_PATH', 'C:/www/proyectos/app');
$layout->setLayoutPath(APP_PATH . '/templates');
Saludos.