Si tu hosting lo permite si. Y muchos lo hacen, pero no todos.
Así que necesitas cuatro cosas, por lo menos:
1. Un nombre de usuario
2. Una contraseña
3. Un servidor a cuál conectarte
4. Un número de puerto
Ya con esas cosas, te conectas con OpenSSH (lo que me hace pensar que usas *nix), porque si no, hubieras dicho Putty, con el siguiente comando:
Código bash:
Ver originalssh -P #puerto -l nombre_usuario nombre_servidor
Al responderte, escribes tu contraseña y listo.