Creo que lo que te sucede es sencillo de solucionar, te explico:
Un formulario <form> es en si una agrupación de elementos con los que se interactúa con el usuario, es decir, textos <input type="text">, combos <select>, botones <input type="button">, etc.
Todos estos elementos de "interacción" tienen entre sus propiedades a
form, la cual dice a que <form> pertenecen.
Eso no pasa con los tags <img>, no tienen form asociado, de ahi que la llamada a la validación con this.form te funciona desde un botón pero no desde una imagen.
Cambia el this.form por algo como:
onClick="Check(document.nombreDeMiTagForm)"
Es decir, pon explícitamente lo que tengas como propiedad name de tu tag form y te debe funcionar.
Saludos.