Código vb:
Ver originalDim tabla As OdbcDataReader
Dim conex As New Conexion
i = 1
tabla = conex.consultar("select logro *from logros")
While tabla.Read
ReDim BotonEquipo1(totalPartidos, i)
BotonEquipo1(totalPartidos, i) = New Button
BotonEquipo1(totalPartidos, i).Text = tabla.GetValue(0)
BotonEquipo1(totalPartidos, i).Size = New Size(33, 20)
BotonEquipo1(totalPartidos, i).Location = New Point(x, 20)
Partidos(totalPartidos).Controls.Add(BotonEquipo1(totalPartidos, i))
ReDim BotonEquipo2(totalPartidos, i)
BotonEquipo2(totalPartidos, i) = New Button
BotonEquipo2(totalPartidos, i).Text = tabla.GetValue(0)
BotonEquipo2(totalPartidos, i).Size = New Size(33, 20)
BotonEquipo2(totalPartidos, i).Location = New Point(x, 55)
Partidos(totalPartidos).Controls.Add(BotonEquipo2(totalPartidos, i))
x = x + separacion
i = i + 1
End While