Con ModRewrite aparecen en Google las dos páginas?

[Threepwood]

Gracias, Jaime!

Otra pregunta respecto al tema:

Partiendo del mismo ejemplo

Rewriterule ^equipos/(.+)/(.+) equipo.php?id=$1&nombre=$2

¿Cómo podría hacer para crear una página 404 cuando el registro no existe en la BD?

Actualmente, con la estructura equipos/30/fulano-de-tal si yo cambio 30 por otro número me sale mi propio error realizado con la condición if() pero quisiera redirigir directamente a un 404.

También, por ejemplo, si mantengo el 30 y cambio fulano-de-tal por cualquier otra cosa la página funciona porque realmente lo importante es el ID y el nombre es sólo para el SEO, ¿Sería posible que si se cambia el nombre también redirigir a un 404 aunque el ID corresponda a un registro en la BD?

Gracias!