Bueno, no estoy del todo acuerdo contigo... hay auténticos cracks SEO´s en Español y luego están otros (copy paste)... ¿Acaso los guiris lo saben todo? Cada uno lee, investiga, experimenta y luego comparte (si quiere) lo aprendido. Utilizando como base "la paja" o artículos repetitivos que mencionas.
Sobre lo otro, yo no suelo mirar mucho blogs en inglés, no es mi fuerte que digamos... XD
Suelo leer blogs en francés y en español. Destacando este:
http://blog.axe-net.fr/ Es muy muy recomendable, google translate para quien no sepa un poco de francés ;)
Saludos!