En esta línea de código de tu
single.php veo una función que podría interferir:
Código:
if ( (function_exists('has_post_thumbnail')) && (has_post_thumbnail()) && get_option('eted_post_img') == 'true' ) : ?>
Me refiero a la función
eted_post_img de la cual no aparece ninguna referencia en Google.
Revisa las opciones del tema por si tienes algo mal ajustado o debieras configurar algo referente a las imágenes.
De todas formas, el cambio que hagas en los tamaños de las miniaturas, no funcionará en las imágenes que tengas ya subidas, sino en las nuevas, por eso te comentaba que en las pruebas deberías
subir nuevos archivos, es importante, no lo olvides.
Y también que lo compruebes en la visualización de
entradas individuales y no solamente en el index.