Cita:
Iniciado por zerokilled 
¡buenas!
la validación de un xml frente a un dtd o schema, aparentemente depende de las herramientas. por ejemplo, iexplorer incorpora un validador xml, aunque no tengo idea si aún lo incorpora pero recuerdo haber visto un ejemplo. nunca vi como estaba hecho, pero seguramente es en javascript. otra alternativa sería programas especializados para eso. por ejemplo, en una busqueda rápida se menciona xmllint como validador. también puedes hacer tu propio programa. por ejemplo, (y si bien recuerdo) el validador online de la w3c para documentos html y xhtml esta escrito en perl. recuerdo haber visto alguna vez que podias descargar el script que valida los documentos desde w3.org. en fin, lo puedes hacer en cualquier otro lenguaje. pero dado tu pregunta, asumiré que tu mejor alternativa es descargar algún programa para este propósito. xmllint aparentemente se usa a modo de comando.
Gracias por la info! Así que hay que usar herramientas dedicadas a ello...ok...
Buscando en Google hay bastantes validadores online. Este por ejemplo:
[URL="http://www.xmlvalidation.com/"]XML Validation[/URL]
En fin, gracias a los 2, doy el tema por solucionado
Un saludo!