Hay una opcion chapuzera que consiste en aplicar un zoom a la pagina para hacerla mas pequeña si el visitante tiene 640*480 e incluso la podrias aumentar para 1024*768, consideralo y por si te interesa te paso el script:
Código PHP:
<script>
if(window.screen.availWidth == 640)window.parent.document.body.style.zoom="75%"
</script>