Rotar texto + CSS

[gebremswar]

Bugger; modifiqué el CSS que compartiste.

Código CSS:

th{
    font: bold 12px Arial,Helvetica,Verdana;
    height: 200px;    
    position: relative;
    vertical-align: bottom;
    width: 50px;
    padding: 10px 2px 50px 2px;
}
.rotar{
    -webkit-transform-origin:25px 10px;
    -webkit-transform: rotate(-90deg);
    -moz-transform-origin:25px 10px;
    -moz-transform: rotate(-90deg);
    filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.BasicImage(rotation=3);
    display: block;
    line-height: 20px;
    position: absolute;
    white-space: nowrap;
}
 

Y para IE, se me ocurrió lo siguiente:

Código CSS:

/*reemplazaria el "bottom" usado anteriormente*/
th{ vertical-align: top}
 

Esto ultimo iría en el condicional al final de las demás hojas de estilo en cascada.

Pruébelo y coméntenoslo.