Poner php en Html? Se Puede?

[emprear]

No necesariamente, lo que seguramente tendrás que hacer es adaptar el estilo al de tu plantilla con css. No te puedo ser muy preciso, porque habría que ver las dos cosas, tu plantilla y lo que has visto o bajado desde internet, a veces los ajustes que tenés que hacer son tantos, que más vale hacer tu propio formulario. Yo te aconsejaría eso último y estudiar los ejemplos para ver como se hace.

Si vas a usar ajax para enviar el form, ni siquiera haría falta poner nada de php en tu plantilla, solo el html del formulario y el javascript necesario.
De todas maneras podés hacer esta prueba, toma tu actual index.html, hacé una copia y guardala como index.php sin hacerle ningún agregado, visualizala y vas a ver que se muestra de la misma manera, un php que no contenga código php (lo que va entre <?php y ?>, sencillamente muestra el html como tal.
saludos