Como estas aquaventus? No se te ocurre nada todavia amigo?? me quede trancado... no sabes como hacer para colocarle el texto a esos botones de acuerdo tambien a los datos que esten en la base de dato?? aqui te dejo una imagen mas actualizada para que veas..
http://imageshack.us/photo/my-images/571/pantallax.jpg/