Hola a todos,
Vi este tema y no me funcionó para nada, pero seguí intentando en tratar de crear el botón y lo logré, así que quiero copartir con ustedes el método.
Lo que tienes que hacer es Desloguearte de PayPal (Cerrrar sesión), luego vas al siguiente link:
https://www.paypal.com/es/cgi-bin/webscr?cmd=_donate-intro-outside
Ahora te saldrá la opción de el botón de donaciones, Si te preguntas entonces como haras el botón si tienes la sesión cerrada es sencillo, Sigue los pasos y luego pones en "Dirección de correo para recibir los pagos" pones tu correo elecrónico de PayPal, el que usas para iniciar sesión, por último le das en "Crear botón" y te generará el botón para recivir donaciones.
Si ésto te ayudó por favor doname lo que creas justo en el siguiente link:
[URL="https://www.paypal.com/es/cgi-bin/webscr?cmd=_flow&SESSION=Ru2raVrjPA1zvjbBX2o-6ucAC6hlZ5VRdQ3eWw4WL2HqTIqimzjH-3hu1De&dispatch=5885d80a13c0db1f8e263663d3faee 8dcbcd55a50598f04d927139403713ca13"]Doname por favor[/URL] 
Gracias! <3