Aquí tienes algo de ayuda:
http://www.mundodivx.com/public/foros/tabla.php
Te cuento. El divx no es más que un codec de compresión, igual que xvid... ambos sólo pueden verse en el ordendador y en algun reproductor DVD compatible (Kiss, wowter, best-buy...), más info sobre estos reproductores
aquí
El VCD es un formato estándar que soportan la mayoría de reproductores DVD. Su resolución es 352x288 (formato europeo) o 352x240 (formato americano) y no da la misma calidad que un DVD, pero se deja ver

Caben 80 minutos de video en un cd de 80 minutos.
El CVCD es un VCD no estándar, que lo que hace es disminuir los bitrate de video/audio (cantidad de bits usada por segundo de película) para que así quepan más minutos en un cd. Podría meterse una peli de 2 horas en un cd y verse sin problemas en un reproductor DVD
El KVCD lo conozco de nombre, pero no lo uso. Creo que sirve para hacer prácticamente de todo y que pueda verse en ALGUNOS reproductores dvd... Si te interesa:
www.kvcd.net
Y finalmente el SVCD es un formato "semiestándar" que permite adquirir mayor resolución y calidad, a costa de meter menos minutos en el cd. No todos los DVD que soportan VCD pueden leer SVCD.
Lo normal es tener las pelis en formato AVI (comprimido con DivX o XviD) para el ordenador, y en VCD o CVCD para el DVD.
Bien, espero que te haya sido util toda esta info...