Una pregunta, has comprobado si $GM->MarcaTitulo() ha devuelto algun resultado? porque me he dado cuenta de que la linea que produce el fallo no usa $marcas sino $marcaTitulo.
En V_listaMarcas.php prueba a escribir lo siguiente
Código PHP:
Ver originalif ($marcaTitulo === FALSE){
echo "no se han obtenido resultados"
}else {
echo $cell ['Nombre'];
}