Pues lo que estás haciendo es simplemente mostrar lo que guardas en la BD, pero no estás utilizando la etiqueta <IMG> para mostrar la imagen en sí. Tendrías que hacer lo siguiente:
Código ASP:
Ver original...
<p align="center"><a href="<%=Tabla.Fields("url")%>" class="tit"><img src="<%=Tabla.Fields("url")%>" alt="<%=Tabla.Fields("Nombre")%>" /></a></p>
...
Lo que no entiendo es por qué guardas la dirección de la imagen en el campo URL. ¿No se supone que ese campo sería para que vean la descripción detallada del artículo?
Te recomendaría agregar un campo llamado "ImgURL" o algo así, para evitar problemas y ahí guardar la ruta de la imagen. De esa forma quedaría así:
Código ASP:
Ver original...
<p align="center"><a href="<%=Tabla.Fields("URL")%>" class="tit"><img src="<%=Tabla.Fields("ImgURL")%>" alt="<%=Tabla.Fields("Nombre")%>" /></a></p>
...
Saludos.