Hola 
tienda Al momento que creas tu boton tienes que asignarle tambien el evento click manualmente, en este caso un evento genérico para todos los botones :   
Código vb:
Ver original- AddHandler nuevobotonProd.Click, AddressOf btnGeneral_Click 
Y como "
btnGeneral_Click" no existe todavia lo creeamos :   
Código vb:
Ver original- Private Sub btnGeneral_Click(ByVal sender As System.Object, ByVal e As System.EventArgs) 
- 'Aqui ya validas en qué boton se hizo click 
- If CType(sender,Button).Name = "btnCarnes" Then 
- MessageBox.Show("Hizo clic en Carnes") 
- End If 
- End Sub 
Saludos!

.