return en ajax

[ZiTAL]

lo que tendrías que hacer es un:

Código PHP:

echo json_encode($array);
 

y luego recorrerlo por javascript:

dataType: 'json':

Código Javascript:

$.ajax({
          url: "test.html",
          dataType: 'json',
          success: function(data){
            if(console)
             console.log(data)
          }
        });
 

instalate firefox + firebug

y vete a la pestaña "CONSOLE" para ver las cosas que recives por ajax, suerte