Suponiendo que tienes una tarjeta multipuertos ya configurada y funcionando, lo que necesitas es configurar tu servidor para funcionar como RAS, para eso tienes un buen numero de opciones basadas en el protocolo Radius como cistron radius, freeradius, pero mejor ve la lista tu mismo
http://www.freeradius.org/related/