Mc2, estupenda explicación! (creo que habría que añadirla ya mismo al FAQ del foro)
Precisamente iba yo a comentar lo del "período de redención", ya que me caducó un dominio accidentalmente (alguna vez tenía que pasar). Por suerte, "sólo" fueron $45, que según me comentan es la tarifa estándar mínima que cobra el registro por reactivar un dominio (supongo que luego queda a discreción de cada empresa cuanto cobrar extra por el servicio).