Hola. Creo que ésta no es la sección más adecuada.
En un botón de pago instantáneo indico la url donde quiero recibir el IPN con notify_url, no con return.
Código HTML:
<input type="hidden" name="notify_url" id="notify_url" value="URL_NOTIFICACION" />
Revisa la documentación a ver si es por eso que no estás recibiendo la respuesta. Además, hay una aplicación en el Sandbox que te permite enviar directamente las IPN a tu script sin tener que realizar todo el proceso de compra. Es muy útil. Échale un vistazo.
Saludos.
[EDITO]: Si estás trabajando en local tendrás que indicar la url completa con tu IP pública.