Vas a tener que buscar por otro lado porque con javascript no podés previsualizar un pdf. Lo que podrías hacer es generar de alguna manera (nada que ver con javascript) una imagen normal de tu pdf (jpg,gif,png) y ahí sí, mostrar esa imagen con un tooltip basado en javascript o una solución semejante.
