convertir caracteres.... como hago esto?

[zerokilled]

entiendo que por deducción se puede llegar a esa conclusión. sin embargo, opino que estas enfrentando el problema de forma errónea. seguramente debes estar recibiendo el texto de esa forma porque en algún punto se malinterpreto la secuencia de caracteres. por ejemplo, si se introduce una información al servidor y el servidor lo interpreta en una codificación equivocada. o en cambio, si se le ha indicado al servidor mostrar los datos en cierta codificación que no es la correcta para ese contenido. o también pudo haber sido que intencionalmente se introducieran caracteres de otros sistemas de escritura, como en este ejemplo del cirílico.