yo utilizo los botones asi, no se si entendi bien tu pregunta pero es muy facil utilizar multiples opciones con botones con jquery ui
Código HTML:
<javascript>
$("#acciones").dialog({
autoOpen: false,
resizable: false,
show: "slide",
hide: "slide",
height: "400",
width: "300",
modal:true,
title: "BOTONES",
buttons:{
"SI":function(){
//aqui pon tu codigo
},
"NO":function(){
//aqui pon tu codigo
},
"Cerrar":function(){
$(this).dialog("close");
}
}
});
$(".acciones").click(function() {
$("#acciones").dialog("open");
return false;
});
</javascript>