Para tu primera inquietud creo que quieres insertar artículos en un módulo verdad?
Si es eso es facil, hay módulos para eso, busca en internet y encontrarás algo enseguida.
La segunda te recomendaría un plugin o modulo para joomla que puedes encontrar en
extensions.joomla.org/extensions/social-web
O bien, haslo directamente en tu plantillla, pega los codigos que te facilitan y adaptalos a tu plantilla.
Saludos.