¡buenas!
puesto que estás trabajando en dreamweaver (dw) te recomendaría que busques tutoriales sobre el uso del mismo. dado que estas usando dw, he de suponer que no conoces nada -o poco- de html. los cambios se pueden hacer en html pero, ¿qué dominas de html? seguramente tu error fue que copiastes un documento en dw y trabajastes sobre este cambiando algunos detalles o se te paso por alto. en fin, tienes que localizar dicho elemento y en algún lugar de dw te debe dar la información respecto a ese elemento. cuando son anclas en el mismo documento, tienes dos opciones: elimina la URL dejando el ancla, o en la URL escribe la ruta al mismo documento junto con el ancla.
te recomendaría que solicites a un moderador reubicar el tema al foro más apropiado,
editores web. aca tratamos temas más bien relacionado a trabajar con código html.