El sistema que usas es bastante complicado, te señalo algunas cosas aisladas
Tenes errores de html
El flash no está insertado de la mejor manera
El 2 menu pierde funcionalidad despues de ir a un link caido, como "pintura". Si no funciona bien (aunque en algunos casos hay algunos erroes entre la información de la página actual y el submenu elegido, ejemplo, arquitectura muestra "escultura" en
<td class="titulo">Arte y cultura - Escultura</td> )
No entiendo por qué si el segundo menu es comun, has creado diferentes archivos
(
http://www.linkingoo.com/index/swf/arte_museos.swf,
http://www.linkingoo.com/index/swf/arte_fotografia.swf ), acaso esté hecho para mantener el link activo)
Si los errores entán en tus .fla (.swf), la solución no pasa por el html.
Sinceramente yo implementaría un menu en html+css, va aser mucho más práctico
Saludos