Lo tuyo no es un problema de WordPress, sino del CSS de tu theme. Buscá alguna herramienta como la Developer Toolbar para Firefox o Firebug que te ayuden a inspeccionar los elementos del theme.
Vas a ver que tu widget (la galería) está dentro de un div angosto, probá cambiarle el ancho y ver que pasa.
Código CSS:
Ver original#footer-widgets .widget {
float: left;
width: 325px;
padding: 25px 0 25px 25px;
margin-right: 25px;
border-left: 1px #d1d1d1 solid;
}