usualmente si es el caso, controlarlo desde el lado del servidor y devolver ambos contenidos en una sola petición, claro está que depende de como lo rediseñes, más sin embargo aún no quiere decir que tengas que hacerlo como te digo, es sólo una recomendación
