Ok, creo que estas mezclando conceptos como "archivos estaticos" y "contexto", para entender a fondo el concepto de contexto te recomiendo leer el apartado de plantillas en la traducción del
libro de django.
El contexto lo único que hace es darle valores a una plantilla. Tal como en cualquier lenguaje natural (e.j. Español) un contexto le da dirección a una conversación. Por ejemplo supón que estoy hablando de "Juan" y si no te doy un contexto como escuela, trabajo o casa, no vas a saber a que "Juan" me refiero. Lo mismo pasa con una plantilla, la plantilla necesita un contexto para saber a que contenido te refieres.
Para ver sobre contexto y archivos estáticos te recomiendo leer un poco
la documentación.