Chicos,
Recomiendo este tutorial ya que aprenderan rails por el ejemplo y construyendo una aplicación real. Eso si tendrán que saber Ingles, aunque no es impedimento ya que es Ingles tecnico y es bastante claro.
http://ruby.railstutorial.org/chapters/
Saludos cordiales
