Hola:
Seguro que para tu ejemplo sea más aconsejable php y pensar en esos condicionamientos con la página ya cargada... la sintaxis es igual, aunque con javascript no se suele usar el "$" para indicar que se trata de una variable...
Con javascript si escribes de forma similar sería usando document.write... pero no es aconsejable con la página cargada, porque esa instrucción escribe en el documento, y eso implica machacar el contenido existente... hay alternativas, el value en controles de formularios; innerHTML en los tags normales... con el DOM más puro usando appendChild + createTextNode...
Cuéntanos tu caso y te diremos las opciones (si no es un caso imposible)
Saludos