Hola:
No tengo idea de como funciona wp ni lo otro que comentas que usas, pero para subir de una vez más de un usuario o lo que sea, podría valerte un solo formulario, y si el formulario lo procesa php (es lo que yo uso y conozco), con javascript puedes clonar los campos que deban repetirse, y a la vez esos campos que sean arrays que basta con que sus campos acaben con un juego de corchetes para conseguirlo.
Saludos