Hola.
el campo Num_Casa que tipo de dato es, porque si es numerico debes de hacer un convert para que no te saque error
mira este ejemplo
Código:
declare @FotoExterna as varchar(20)
declare @Num_Casa int
set @FotoExterna = 'mifoto'
set @Num_Casa = 1
select (@FotoExterna+CONVERT(varchar(50),@Num_Casa)+'.jpg') as Exterior