FALLO GARRAFAL!!! 
No se pueden tener tantas cosas metidas en la cabeza y tantos frentes abiertos, las obviedades nos pueden dar de ostias contra las narices que aún así, no lo vemos.
Todas las pruebas han sido un EPIC FAILL por un sencillo motivo fundamental. El dominio esta GEOLOCALIZADO en España. Para que la geolocalización de las carpetas FUNCIONE si o si, el ambito geográfico establecido en la raíz del dominio ha de ser NEUTRO, o sea = Indefinido. Por este motivo, la geolocalización de la carpeta principal - aka: domino - arrastraba cualquier tipo de cambio relacionado con la geolocalización de las carpetas / nuevas páginas.
Acabo de efectuar los cambios, lejos de hacer un ping o solicitar una exploración vía WMT, dejare que el BOT pille los cambios aprovechando la frecuencia de rastreo .oO(se pasa un par o 3 veces por lo menos a lo largo del día en una de las páginas de entrada)
Saludines
PD.: Si... si, lo sé.. .burrooooooooooooooooooooooooo soy burrooooooooooooooo xD
