Código PHP:
Ver original1 => 'Producto 1',
2 => 'Producto 2',
3 => 'Producto 3',
4 => 'Producto 4',
5 => 'Producto 5',
6 => 'Producto 6',
7 => 'Producto 7',
8 => 'Producto 8',
9 => 'Producto 9',
10 => 'Producto 10',
11 => 'Producto 11',
12 => 'Producto 12',
13 => 'Producto 13',
14 => 'Producto 14',
15 => 'Producto 15',
16 => 'Producto 16'
);
$table = "<table border='0' align='center' cellspacing='0' cellpadding='0'>";
$table .="<tr>";
$table .="<td bgcolor='Orange' colspan='3'>Catálogo de productos</td>";
$table .="</tr>";
for($i=1;$i<count($productos);$i+=3) {
$bgcolor = "bgcolor='".(4==$i%6?"Grey":"")."'";
$table .="<tr $bgcolor>";
$table .="<td>{$productos[$i]}</td><td>{$productos[$i+1]}</td><td>{$productos[$i+2]}</td>";
$table .="</tr>";
}
$table .="<tr>";
$table .="<td bgcolor='Orange' colspan='3'> </td>";
$table .="</tr>";
$table .= "</table>";
echo $table;